Эхинодорус крапчатый очень требователен к условиям освещения. Только при ярком свете он сохраняет свою крапчатую расцветку и форму листьев, при недостатке света листья бледнеют и уменьшаются в размерах. Для освещения применяют люминесцентные лампы типа ЛБ в сочетании с лампами накаливания. Мощность люминесцентных ламп должна быть около 0,4-0,5 Вт на 1 л объема (в маленьких аквариумах мощность ламп может быть ниже). Подбирать ее надо индивидуально, ориентируясь на характер роста и окраску листьев растения. Продолжительность светового дня должна быть не менее 12 часов.

Грунт для эхинодоруса крапчатого требуется питательный, хорошо заиленный. Субстратом служит смесь средней и мелкой гальки, можно с добавлением песка. Толщина слоя грунта около 5 см. В новый грунт под корни добавляют глину. Очень полезны добавки ила из старого аквариума. Для растения желательна минеральная подкормка. При регулярной подмене воды необходимо вносить комплексные минеральные удобрения, в состав которых входят микроэлементы. Если в аквариуме много рыб, то количество минеральных удобрений может быть незначительным (около 1 г на 100 л воды 1 раз в неделю). В густо заросшем аквариуме и с небольшим количеством рыб минеральная подкормка должна составлять до 2-2,5 г на 100 л и может производиться чаще, чем 1 раз в неделю.